المكان الموعود في أيامنا الخوالي بالانجليزي

• the place promised in our early days

• "المكان" بالانجليزي    locus; place; room; setting; stead; venue;
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" بالانجليزي    "programme of action to prevent  programme of action on small arms
• "لواء اليوم الموعود" بالانجليزي    promised day brigade
• "سيد الخواتم: عودة الملك" بالانجليزي    the lord of the rings: the return of the king
• "المقرر الخاص المكلف بإعداد دراسة شاملة بشأن رد السكن والممتلكات في سياق عودة اللاجئين والمشردين داخلياً" بالانجليزي    special rapporteur to prepare a comprehensive study on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons
• "المجموعة الحيوانية المكونة من الرخويات" بالانجليزي    malacofauna
• "في المكان الخطأ" بالانجليزي    malposed
• "برنامج منع ومكافحة الاتجار غير المشروع بالمواد النووية" بالانجليزي    programme for preventing and combating illicit trafficking in nuclear material
• "الموضوع كان الورود (فيلم)" بالانجليزي    the subject was roses (film)
• "المعتقلون السعوديون في غوانتانامو" بالانجليزي    list of saudi detainees at guantanamo bay
• "أيام الخمر والورد (فيلم)" بالانجليزي    days of wine and roses (film)
• "مرفق التجهيز الخالي من أي أوعية والمكون من وحدات تجميعية" بالانجليزي    modular containerless processing facility
• "برنامج مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة والمخدرات في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية" بالانجليزي    programme to combat the illicit traffic in arms and drugs in the central african subregion
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" بالانجليزي    "office of the special coordinator for least developed
• "المكتب الخامس في الخيال" بالانجليزي    mi5 in fiction
• "الموت في إيطاليا حسب المكان" بالانجليزي    death in italy by place
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتخفيض المخزونات الزائدة من المواد الخام الأفيونية المشروعة" بالانجليزي    expert group meeting on the reduction of excessive stocks of licit opiate raw materials
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" بالانجليزي    open-ended working group on tracing illicit small arms and light weapons  open-ended working group to negotiate an international instrument to enable states to identify and trace in a timely and reliable manner illicit small arms and light weapons
• "مجموعة البرامج الحاسوبية المتكاملة للمعلومات الجغرافية والخرائط والرسوم البيانية" بالانجليزي    "integrated software package for geographical information
• "الإخوان المسلمون في السودان" بالانجليزي    national islamic front
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالأيدولوجيات والمواقف والمنظمات العنصرية التي تعرقل الجهود الرامية إلى إزالة الفصل العنصري وبوسائل مكافحتها" بالانجليزي    "international seminar on racist ideologies
• "مشروع دينامية الشعوب والموارد في مستجمعات المياه الجبلية في هندو كوش - هيمالايا" بالانجليزي    people and resource dynamics project in mountain watershed of the hindu kush-himalayas
• "أسبوع التضامن مع الشعوب المكافحة لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري" بالانجليزي    week of solidarity with the peoples struggling against racism and racial discrimination
• "في المكان المناسب" بالانجليزي    adv. on the right side of

• Voices of a Distant Star was followed by the 90-minute The Place Promised in Our Early Days, which was released nationwide in Japan on November 20, 2004.
  بعد فيلم أصوات نجم بعيد، أنتج شينكاي فيلم مدّته ساعة ونصف بعنوان المكان الموعود في أيامنا الخوالي، الذي صدر في كل أنحاء اليابان في 20 نوفمبر، 2004.